Vad betyder POK egentligen

Vad betyder POK egentligen

Måns Wikström
Måns Wikström
30 oktober 2025

Har du sett ordet "pok" i en chat eller annons och undrat vad de betyder? Du är inte ensam. Det lilla ordet förvirrar många eftersom det kan betyda helt olika saker beroende på var du ser det. I ett SMS från en vän betyder det något helt annat än i en försäljningsannons på Blocket. Låt oss ta reda på detta tillsammans så du aldrig behöver gissa igen.

Pok betyder "puss och kram" när dina vänner skriver

Den vanligaste betydelsen av "pok" är en förkortning för "puss och kram". Du ser det ofta i SMS, Messenger och Instagram när någon vill avsluta på ett vänligt sätt. Istället för att skriva ut alla bokstäver tar folk tiden att skriva bara tre bokstäver. Det är snabbare och känns mer personligt än ingenting alls.

Ett exempel: Din kompis skriver "Vi ses på helgen! Pok!" Det betyder att hen skickar dig en vänlig hälsning. Det uttrycker värme och omtänksamhet utan att verka långsamt eller opraktiskt (även om inte alla gillar förkortningar, måste sägas). Många använder ordet speciellt när de säger hej då på nätet.

Varför gör folk så? Jo, de sparar tid. Du behöver inte ens ta fram telefonen när du skriver från datorn. Det känns också naturligare än en långsam eller formell avslutning. "Pok" är varmt utan att verka överdriven.

Pok betyder "prutat och klart" när någon säljer något

På köp- och säljsajter som Blocket har "pok" helt annan betydelse. Här står det för "prutat och klart". Det betyder att priset är fastslaget och inte går att förhandla om. Säljaren vill helt enkelt inte diskutera priset längre.

En typisk annonstezt kan se ut så här: "Cykel 800 kr. Fint skick. Pok!" Det signalerar att säljaren inte kommer acceptera 700 kronor eller något annat lägre pris. Det är 800 eller inget.

Säljare använder ordet för att spara tid och undvika många meddelanden om rabatt. Istället för att skriva "priset är inte förhandlingsbart" eller "jag accepterar inte lägre bud" säger de bara "pok" Det är kort, enkelt och många köpare förstår omedelbar vad det betyder.

Så skiljer du på de två betydelserna

Hemligeten är att titta på kontexten. Var befinner du dig när du läser ordet? I en personlig chatt eller i en försäljningsannons?

  • I en chat med vänner: "Pok" betyder nästan alltid "puss och kram"
  • I en annonstext: "Pok" betyder nästan alltid "prutat och klart"

Om du är helt osäker kan du alltid fråga. Skriv ett kort meddelande: "Vad menar du med pok?" Folk är oftast glada att klargöra. Det är mycket bättre än att göra ett misstag eller bli förvirrad.

Andra betydelser av "pok" som du kanske inte kände till

Det finns faktiskt en tredje betydelse som är mycket mer formell. Inom juridik och ekonomi står "PoK" för "Pris och konkurrens". Juridiker och ekonomer använder denna förkortning när de diskuterar lagfrågor och marknadsregler.

Men lugn. Du kommer nästan aldrig stöta på denna betydelse i dina vanliga chattar eller när du köper och säljer saker online. Det är ett ord för fackmän och universitet. För dig och mig är de bara två betydelser som spelar någon roll: "puss och kram" eller "prutat och klart".

Praktiska tips för att använda ordet rätt

Om du själv vill använda "pok" finns det några bra regler att följa:

  • Använd "pok" endast i informella samtal med vänner och familj
  • Skriv aldrig "pok" i officiella mejl eller formella texter
  • Om du säljer något, skriv "pok" för att visa att priset är fast
  • Var försiktig med ordet i nya kontakter där folk kanske inte vet vad det betyder (det kan bli helt missförstånd)

Det finns ingen regel som säger att du måste använda ordet. Men nu vet du vad det betyder när andra använder det.

"Pok" är en levande del av hur vi kommunicerar på internet. Det är snabbt, enkelt och passar perfekt för ett hektiskt liv. Nästa gång du ser ordet behöver du inte gissa. Bara titta på sammanhanget och du vet exakt vad någon menar. Och om du fortfarande är osäker? Fråga helt enkelt.